I purè di pumati "italiani" venduti da diversi supermercati britannichi parenu cuntene pumati cultivati è colti in Cina cù u travagliu furzatu, secondu un rapportu di a BBC.
I testi cummissionati da u BBC World Service anu trovu chì in totale, 17 prudutti, a maiò parte di elli di marche proprie vendute in i rivenditori britannichi è tedeschi, sò prubabili di cuntene pumati cinesi.
Certi anu "talianu" in u so nome cum'è a "Purea di Pomodoro Italiana" di Tesco, mentre chì altri anu "talianu" in a so descrizzione, cum'è u doppiu concentratu di Asda chì dice chì cuntene "purea di pomodori cultivati in Italia" è a "Purea di Pomodoro Essenziale" di Waitrose, chì si descrive cum'è "pure di pomodoro italiana".
I supermercati chì i so prudutti sò stati testati da BBC World Service contestanu sti risultati.
In Cina, a maiò parte di i pumati venenu da a regione di Xinjiang, induve a so pruduzzione hè ligata à u travagliu furzatu da l'Uiguri è altre minuranze in gran parte musulmane.
L'Organizazione di e Nazioni Unite (ONU) accusa u statu cinese di tortura è abusu di ste minuranze, chì a Cina cunsidereghja un risicu per a sicurità. A Cina nega ch'ella furzi a ghjente à travaglià in l'industria di u pumadoru è dice chì i diritti di i so travagliadori sò prutetti da a lege. Sicondu a BBC, a Cina dice chì u rapportu di l'ONU hè basatu annantu à "disinformazione è bugie".
A Cina produce circa un terzu di i pumati di u mondu, è a regione nord-occidentale di Xinjiang hè ricunnisciuta cum'è un clima ideale per cultivà a cultura. Tuttavia, Xinjiang hè ancu stata sottumessa à un scrutiniu mundiale per via di rapporti di violazioni di i diritti umani, cumprese detenzioni di massa dapoi u 2017.
Sicondu l'urganisazioni di i diritti umani, più di un milione di Uiguri sò stati detenuti in ciò chì a Cina descrive cum'è "campi di rieducazione". Sò emerse accuse chì suggerenu chì alcuni detenuti sò stati sottumessi à u travagliu furzatu, cumpresu in i campi di pumati di Xinjiang.
A BBC hà parlatu pocu fà cù 14 persone chì anu dichjaratu d'avè sperimentatu o assistitu à u travagliu furzatu in a pruduzzione di pumati di a regione in l'ultimi 16 anni. Un anzianu detenutu, chì parlava sottu un pseudonimu, hà dichjaratu chì i travagliadori eranu tenuti à rispettà quote ghjurnaliere finu à 650 kg, cù punizioni per quelli chì ùn ci riuscivanu.
A BBC hà dettu: "Hè difficiule di verificà sti racconti, ma sò coerenti, è facenu eco à l'evidenza in un rapportu di l'ONU di u 2022, chì hà signalatu tortura è travagliu furzatu in i centri di detenzione in Xinjiang".
Mettendu inseme dati di spedizione da u mondu sanu, a BBC hà scupertu cumu a maiò parte di i pumati di Xinjiang sò trasportati in Europa - per trenu attraversu u Kazakistan, l'Azerbaijan è in Georgia, da induve sò spediti in Italia.
Certi rivenditori, cum'è Tesco è Rewe, anu rispostu suspendendu a furnitura o ritirendu i prudutti, mentre chì altri, cumpresi Waitrose, Morrisons è Edeka, anu cuntestatu i risultati è anu realizatu i so propri testi, chì cuntradìanu l'affermazioni. Lidl hà cunfirmatu l'usu di pumati cinesi in un pruduttu vindutu brevemente in Germania in u 2023 per via di prublemi di furnitura.
Dumande sò state suscitate nantu à e pratiche d'approvvigionamentu d'Antonio Petti, una grande cumpagnia italiana di trasfurmazione di pumati. I registri di spedizione indicanu chì a cumpagnia hà ricevutu più di 36 milioni di kg di pasta di pumati da Xinjiang Guanningong è e so filiali trà u 2020 è u 2023. Xinjiang Guanningong hè un fornitore maiò in Cina, chì produce una parte significativa di i pumati di u mondu.
In u 2021, una di e fabbriche di u gruppu Petti hè stata perquisita da a pulizza militare italiana per suspettu di frode - hè statu riportatu da a stampa italiana chì i pumati cinesi è altri stranieri eranu stati fatti passà per italiani. Un annu dopu à a perquisizione, u casu hè statu risoltu à l'estradizione.
Durante una visita in incognito à una fabbrica Petti, un reporter di a BBC hà filmatu barili etichettati cum'è cuntenendu pasta di pumata da Xinjiang Guanningong datata d'aostu 2023. Petti hà nigatu acquisti recenti da Xinjiang Guanningong, dichjarendu chì u so ultimu ordine era in u 2020. A cumpagnia hà ricunnisciutu chì s'approvvigionava di pasta di pumata da Bazhou Red Fruit, chì sparte ligami cù Xinjiang Guanningong, ma hà dichjaratu chì cesserebbe d'impurtà prudutti di pumata cinesi è migliurerebbe u monitoraghju di a catena di furnimentu.
Sta sucietà "ùn s'hè micca impegnata in u travagliu furzatu", hà dettu un portavoce di Petti à a BBC. Tuttavia, l'inchiesta hà scupertu chì Bazhou Red Fruit sparte un numeru di telefunu cù Xinjiang Guanning, è altre prove, cumprese l'analisi di i dati di spedizione, chì suggeriscenu chì Bazhou hè a so sucietà di comodo.
U portavoce di Petti hà aghjustatu: "In u futuru ùn impurtaremu micca prudutti di pumata da a Cina è rinfurzeremu u nostru monitoraghju di i fornitori per assicurà u rispettu di i diritti umani è di i travagliadori".
I Stati Uniti anu introduttu una legislazione stretta per pruibisce tutte l'esportazioni di Xinjiang, mentre chì l'Europa è u Regnu Unitu anu aduttatu un approcciu più dolce, chì permette à e cumpagnie di autoregulà si per assicurà chì u travagliu furzatu ùn sia micca adupratu in e catene di furnimentu.
I risultati sottolineanu l'impurtanza di sistemi di tracciabilità robusti è e sfide di mantene a trasparenza in e catene di furnimentu mundiali. Cù l'UE chì introduce regulamenti più severi nantu à u travagliu furzatu in e catene di furnimentu, a dipendenza di u Regnu Unitu da l'autoregulazione puderia esse sottumessa à un scrutinio più approfonditu.
Data di publicazione: 05 di nuvembre di u 2025